- hoitaja
- haku(teos)kokoelman hoitaja - библиотекарь справочного отделаharvinaisten kirjojen hoitaja - хранитель редких книгkirjakioskin hoitaja - заведующий книжным киоском (=ларьком)kirjavaraston hoitaja - заведующий книгохранилищемlastenkirjaston hoitaja - заведующий детской библиотекойlukusalin hoitaja - заведующий читальным заломyleisen kirjaston hoitaja - библиотекарь массовой библиотеки
Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business. 2009.